PRESOIRO

Provincia:   A Coruña	Concello: Irixoa	Parroquia: Ambroa			Aldea / Barrio / Lugar: Vilar da Viña
Nome do alumn@: Alba Rodríguez Purriños			Curso:  1º de ESO	Data da recollida: 25 de outubro de 2013
Nome d@ informante: Carmen Vidal Espiñeira			Idade: 73	Relación c@ alumn@: Avoa

VERBA: Presoiro

CLASIFICACIÓN GRAMATICAL: Substantivo masculino.

FONÉTICA: Presoiro

SIGNIFICADO: Callo para facer o queixo.

FRASE DE EXEMPLO: Xoana utilizaba o presoiro para facer o queixo.

CAUSAS DO DESUSO: Agora utilizanse outro tipo de callos.

SINÓNIMOS: calleira, calleiro, callo.

PUXIGO

Provincia:   A Coruña	Concello: Irixoa	Parroquia: Coruxou			Aldea / Barrio / Lugar: Lamela
Nome do alumn@: Ana Pena Freire			Curso:  1º de ESO	Data da recollida: 15-10-12
Nome d@ informante: Mª Carmen			Idade:57	Relación c@ alumn@: avoa

VERBA: Puxigo

CLASIFICACIÓN GRAMATICAL: Substantivo masculino

FONÉTICA: Puxigho

SIGNIFICADO: Ventá pequena para pasar luz e ventililación ás cortes do gando.

FRASE DE EXEMPLO: Polo puxigo que había na casa da miña bisavoa , víase moi ben a corte.

CAUSAS DO DESUSO: Fixéronse naves grandes e moi ventiladas.

OBSERVACIÓNS:  A miña veciña teno  de ventá que dá ao cuarto de baño.

IMAXES:

PEROLA

Provincia:   A Coruña	Concello: Irixoa	Parroquia: Verís			Aldea / Barrio / Lugar: Cabanas
Nome do alumn@: Laura Rio Deibe			Curso:  1º de ESO	Data da recollida: 15-10-13
Nome d@ informante: Celina			Idade: 72	Relación c@ alumn@: Avoa

VERBA: Perola

CLASIFICACIÓN GRAMATICAL: Substantivo feminino.

SIGNIFICADO: Pota grande, recipiente de metal en forma de cilindro ou de tronco cono, con tampa, que se usa para facer a comida.

FRASE DE EXEMPLO: Miña avoa  ten unha perola rota.

CAUSAS DO DESUSO: Substitución por utensilios máis modernos.

IMAXES:

PUXIGO

Provincia:   A Coruña	Concello: Monfero	Parroquia: Queixeiro			Aldea / Barrio / Lugar: Ponte da Pedra
Nome do alumn@: Andrea Brage Amado			Curso:  1º de ESO	Data da recollida: 4 de outubro de 2013
Nome d@ informante: María Andrea Silvar Blanco			Idade: 79 anos	Relación c@ alumn@: Avoa

VERBA: Puxigo

CLASIFICACIÓN GRAMATICAL: Substantivo, masculino, singular

FONÉTICA: Puxigho

SIGNIFICADO: Nas portas divididas á metade, xeralmente das cortes, parte de enriba

FRASE DE EXEMPLO: O cabalo asoma a cabeza polo puxigo da porta.

CAUSAS DO DESUSO: Desaparición dese tipo de portas.

OBSERVACIÓNS: É unha palabra que ao escoitala non parece que teña ese significado

PISÓN

Provincia:   A Coruña	Concello: Monfero	Parroquia: Queixeiro			Aldea / Barrio / Lugar: Ponte da Pedra
Nome do alumn@: Andrea Brage Amado			Curso:  1º de ESO	Data da recollida: 4 de outubro de 2013
Nome d@ informante: María Andrea Silvar Blanco			Idade: 79 anos	Relación c@ alumn@: Avoa

VERBA: Pisón

CLASIFICACIÓN GRAMATICAL: Substantivo, masculino, singular

SIGNIFICADO: Utensilio para pisar vexetais e facer comida para as vacas

FRASE DE EXEMPLO: Cando meu avó era pequeno aprendeu a usar o pisón.

 CAUSAS DO DESUSO: Desaparición do traballo.

TRADUCIÓN: castelán,mortero; vasco, morteroak; catalán, morter; ingles, mortar; un mortier

IMAXES: